Google翻訳の最新情報

Google翻訳 に関するニュース検索結果   119件

気づけば30代…エンジニアとして生きていくため、英語を使わざるを得ない環境を作ってみた

気づけば30代…エンジニアとして生きていくため、英語を使わざるを得ない環境を作ってみた

こんにちは、フロントエンドエンジニアのいなばです。いつのまにか30代になり、最近はエンジニアとしての生存戦略を考える機会も増えました。 今回はエンジニアとしてこれからも生きていくための試みをひとつ始めてみたのでご紹介したい.. 続きを読む

【iPhone 8】Touch IDはAppleロゴに埋込み?工場内部らしき動画が公開される

【iPhone 8】Touch IDはAppleロゴに埋込み?工場内部らしき動画が公開される

こんにちは、yumiです。先日「iPhone 8(次期iPhoneプレミアムモデルの通称)のTouch IDはスリープボタンに搭載される可能性が大」とご紹介しましたが、まだまだ情報は錯綜しております…!今回、「Touch IDはAppleロゴか…?」と見える動.. 続きを読む

【怪しいほど安い】史上最強5000機種対応? 送料込み39円! 汎用エアコンリモコンの実力はいかに!? Byクーロン黒沢

【怪しいほど安い】史上最強5000機種対応? 送料込み39円! 汎用エアコンリモコンの実力はいかに!? Byクーロン黒沢

夏まっ盛り。湿気ムンムン、じっとり不快な空模様。そんな暑い日に欠かせないエアコンだけど、うっかりリモコンを踏んづけたり、行方不明にした経験のある方もいるのでは?替えのリモコンを買うにも旧型は入手困難。オークションなんかだ.. 続きを読む

まだ発表前なのに…iPhone 8の「予約の予約」が早くも開始!?

まだ発表前なのに…iPhone 8の「予約の予約」が早くも開始!?

こんにちは、yumiです。10周年の記念モデルに注目が集まる次期iPhone。例年通りであれば来月にもAppleから正式に発表されますが…なんとドイツでは、早くも「予約の予約」が開始されましたよ!まだ発表前なのに…なんとも気が早いw■品薄が.. 続きを読む

【さすがにこの展開図見せられても】Twitterで話題の画像まとめ(8/14 昼版)

【さすがにこの展開図見せられても】Twitterで話題の画像まとめ(8/14 昼版)

喉が潰れた人にオススメなのだが、切った大根に大量のハチミツをかけて放置すると謎の汁がドバドバ生成されるのでそれペロペロ舐めてると本当に信じられない速度で喉が復活します。風邪の人にもオススメですよ。 pic.twitter.com/cS5jCDj.. 続きを読む

フェイスブックのAI同士が独自の言語で会話を始めた!?

フェイスブックのAI同士が独自の言語で会話を始めた!?

2016年、Googleから「Google翻訳を強化させるにあたって、AI(人工知能)を活用していったところ、さまざまな言語に翻訳しやすいようにするために、AIが独自に『普遍的な言語』を作成しているようだ」という論文が発表されて、話題になっ.. 続きを読む

下ネタワードなのに、Google翻訳に入力すると“◯◯◯”と訳される!?

下ネタワードなのに、Google翻訳に入力すると“◯◯◯”と訳される!?

Google翻訳に、とてつもない闇を発見したぞ! 日⇒英翻訳を使い、特定の言葉を入力すると、元は全く別な意味であるにも関わらず、なぜか「メリークリスマス」と英語で表示される。 そんな不思議な不具合が、Twitterユーザー・田中 智大 ミ.. 続きを読む

まだあったんだ!―「Yahoo!ツールバー」終了のお知らせが話題

まだあったんだ!―「Yahoo!ツールバー」終了のお知らせが話題

Webブラウザーに便利な機能を追加する「Yahoo!ツールバー」が10月いっぱいで終了する。15年以上にわたって続いたもので、昔から知る人にはまだあったのかと感慨深いかもしれない。Yahoo!ツールバーは2002年3月に登場。Webブラウザーに組.. 続きを読む

海外旅行が変わる?音声翻訳機「イリー」を実際に使って気づいたこと

海外旅行が変わる?音声翻訳機「イリー」を実際に使って気づいたこと

LCCのおかげで海外旅行が身近になったのは良いけれど、外国語だけはどうにもならない「海外旅行でぶつかる最後の壁」として残っています。とはいえ、海外旅行のためだけに外国語を学ぶのはちょっと現実的ではありません。語学の習得には.. 続きを読む

「他言語を学ばなくてもいい日」は来ない。言語と機械翻訳を改めて考えてみる | アルゴリズム編

「他言語を学ばなくてもいい日」は来ない。言語と機械翻訳を改めて考えてみる | アルゴリズム編

このシリーズ記事では、現在の機械翻訳が求められる意味と、そこから生まれる問題を紐解くべく、言語と翻訳をテーマに、人間とアルゴリズムの別軸から2回シリーズで読み解いていく。機械翻訳の質の向上はめざましい。最近それを理由に「.. 続きを読む

背面が電子ペーパーなスマホ「YotaPhone 3」2017年後半に350ドルで登場か

背面が電子ペーパーなスマホ「YotaPhone 3」2017年後半に350ドルで登場か

Image: YotaPhoneYotaPhone 2このシリーズも長いですね。本体背面に電子インクのディスプレイを搭載し、独自な存在感を主張するスマートフォン「YotaPhone」シリーズ。その最新モデルとなる「YotaPhone 3」が発表されました。ubergizmoが.. 続きを読む

iPhone 8のTouch IDは「ディスプレイ内蔵型」とする新ソースが話題だけど…信憑性は低い?

iPhone 8のTouch IDは「ディスプレイ内蔵型」とする新ソースが話題だけど…信憑性は低い?

こんにちは、yumiです。発表まで分からないとは言え、いまだ背面なのか内蔵型なのかハッキリしないiPhone 8のTouch ID。中国で行われたイベントでそのTouch IDについて「内蔵型になる」との情報が出ていたと話題になっています。果たして.. 続きを読む

「英文メール」の書き方(超初級編)――“翻訳ツール”を使って、誰でも簡単に英文メールが作れる

「英文メール」の書き方(超初級編)――“翻訳ツール”を使って、誰でも簡単に英文メールが作れる

『頑張らない英語』シリーズ(あさ出版)や『英語を「続ける」技術』(かんき出版)など数々の英語学習に関する著書を出されている西澤ロイさん。英語の“お医者さん”として、英語学習の改善指導なども行っている西澤さんに「正しい英語学.. 続きを読む

『スター・ウォーズ』のポップカルチャーへの影響の40年史を振り返る「STAR WARS NOTHING BUT STAR WARS」の完全版が公開

『スター・ウォーズ』のポップカルチャーへの影響の40年史を振り返る「STAR WARS NOTHING BUT STAR WARS」の完全版が公開

Image: Cinefamily TV/YouTube『スター・ウォーズ』が私たちのポップカルチャーに与えた影響の大きさを、膨大な点数の映像を編集した動画で表現した「STAR WARS NOTHING BUT STAR WARS」。予告編に続き、シリーズ40周年を記念して作られ.. 続きを読む

WannaCry中国犯人説浮上。脅迫文の英語に致命的欠陥、ペラペラなのは中国語だけ

WannaCry中国犯人説浮上。脅迫文の英語に致命的欠陥、ペラペラなのは中国語だけ

image: Gizmodo US20万台に感染し世界を騒がせたランサムウェア「WannaCry」。脅迫文の日本語が面白いことになっている話はここでもご紹介しましたが、英語も微妙にネイティブではなく、100%流暢なのは中国語だけであることが判明しまし.. 続きを読む

Google翻訳で『えぐ』と入力⇒信じられない不具合発覚か!?

Google翻訳で『えぐ』と入力⇒信じられない不具合発覚か!?

あのGoogle翻訳のシステムに、信じられない不具合が発覚か!? しかもその原因は、たった2文字のひらがなだ。 日⇒英翻訳のモードで『えぐ』という言葉を、入力してみると・・・。     なぜか、こうなってしまうのだ。 『Return(戻る).. 続きを読む

丸川五輪相の「感情的にしこってきた」発言に一部ネット民がざわつく / 意味をGoogle先生に聞いたら余計ややこしくなった

丸川五輪相の「感情的にしこってきた」発言に一部ネット民がざわつく / 意味をGoogle先生に聞いたら余計ややこしくなった

政治家の「感情的にしこってきた」発言が、一部のネット民から注目を浴びているようだ。……それだけ聞くと、「意味がわかりません!」となる人が多いかと思うので、発言の真意などについて以下で説明しよう。・東京五輪の費用負担を巡って.. 続きを読む

『スター・ウォーズ』の正史で見られる全死亡シーンまとめ(名前のあるキャラのみ)

『スター・ウォーズ』の正史で見られる全死亡シーンまとめ(名前のあるキャラのみ)

映画のみならず、アニメでも大勢のキャラクターの活躍が描かれる『スター・ウォーズ』シリーズ。中でも、名前の登場するキャラクターたちがカノン(正史)の中で死亡する姿が映ったシーンだけをすべて集めた動画が公開されました。映画も.. 続きを読む

Google翻訳、頼りすぎるのは危険?―「イタズラ」で誤訳の恐れ、なお残る

Google翻訳、頼りすぎるのは危険?―「イタズラ」で誤訳の恐れ、なお残る

日本語から英語へ、中国語から日本語へ、簡単に翻訳してくれるアプリケーション「Google翻訳」。最近ますます便利になっているが、頼りすぎるのは危険かもしれない。「イタズラ」で誤訳を表示する恐れがあるとの指摘が止まない。Google翻.. 続きを読む

オマージュ満載。『ローグ・ワン』と『スター・ウォーズ』旧三部作のシーンを並べて比較

オマージュ満載。『ローグ・ワン』と『スター・ウォーズ』旧三部作のシーンを並べて比較

『スター・ウォーズ』シリーズ初のスピンオフ映画『ローグ・ワン/スター・ウォーズ・ストーリー』。旧三部作とのつながりやカメオ出演がたっぷりだった本作ですが、『ローグ・ワン』と旧三部作のシーンを横に並べてみれば、多くのオマー.. 続きを読む

前のページ
次のページ

掲載情報の著作権はニュース提供元企業等またはGMOアドマーケティング株式会社に帰属します。記事の無断転用を禁じます。