最新ニュース、芸能、ネットの話題をまとめ読み

 

イタリア製の洋服、洗濯できるかを確認したら?「日本ではあり得ない」

  • このエントリーをはてなブックマークに追加
陽気で、親しげで、女性に優しい

※写真はイメージ
雑誌『LEON』のモデルやテレビで活躍するパンツェッタ・ジローラモさんの影響もあり、「イタリア人」と言うとそんなイメージを持っている人も多いようです。

とは言え、こういったイメージというのは誇張されたもので、大抵の場合は「イメージ通りの人は一部だけ」となるのが一般的。

しかしながら、イタリア人の本質は「もしかしたら日本人が想像している以上かもしれない」とTwitterで話題になっています。

Twitterユーザーのtaiwata(@taiwata)さんがイタリア製の洋服を買った時のこと。「洗濯はできるのかな?」と自宅でタグを確認してみると…

日本人の感覚では、全くと言っていいほど理解できないことが書いてあったのです!

「洋服のタグまでイタリアっぽいわ」

陽気なイタリア人らしい無意味なタグ

それでは、投稿者さんがド肝を抜かれた洋服のタグをご覧ください。

この洋服は特別な材料で作られています。
  • 100%の愛情
  • 100%の情熱
  • 100%の楽しさ
  • 100%の真剣さと献身
@taiwata ーより引用(和訳)い、イタリア人らしい!!!

正直、洋服の質には全く関係のないことしか書いていません。

投稿者さんも思わず、こうツッコミを入れています。

何だかイタリアに対する愛情にあふれたツッコミです。

このツイートに対し、「イタリア人らしくて好き」と好意的に捉えるコメントが多く寄せられていました。

日本では、まず見ることのできない洋服タグ。しかし、こんな遊び心があるからこそ、多くの人が驚くような斬新なファッションがイタリアから生まれるのかもしれませんね!


[文・構成/grape編集部]

外部リンク(grape)

Yomerumoをフォローする

Yomerumoから人気記事をお知らせします!

Twitter

おもしろ最新記事

記事一覧

注目ニュース

> もっと見る


掲載情報の著作権はニュース提供元企業等またはGMOアドマーケティング株式会社に帰属します。記事の無断転用を禁じます。
すべての人にインターネット
関連サービス